Chim Cúc Cu Pha Lê (El cuco de cristal)

Sau một biến cố chấn động nữa xảy ra ở Yesques, nhà chức trách cố gắng hết sức để ngăn chặn một kết cục bi thảm, trong khi Marta bất lực lo sợ điều tồi tệ nhất.

Năm 1979, một cư dân trẻ của làng Yesques nhận được lời cảnh báo nghiêm khắc từ mẹ mình. Nhiều năm sau, những nghi ngờ ngày càng lớn của Miguel dẫn đến bi kịch không ngờ tới.

Nỗi ám ảnh của Miguel với cuộc điều tra khơi dậy mâu thuẫn trong gia đình. Clara lý giải những khám phá của Carlos khi Juan tiết lộ sự thật động trời cho Marta.

Bất an trước những phát hiện của mình, Miguel tìm hiểu sâu hơn về vụ mất tích của chị gái. Tại lễ hội Tamborada, Clara biết thêm nhiều điều về Carlos và ngôi làng.

Clara tham gia nhóm tìm kiếm sau vụ mất tích mới nhất. Trong quá khứ, Miguel tìm kiếm câu trả lời về vụ cháy nhưng mọi nỗ lực của anh đều bị chặn đứng.

Một vụ cháy thảm khốc khiến viên cảnh sát nọ nghi ngờ. Nhiều thập kỷ sau, trái tim của con trai ông cứu một bác sĩ đến thị trấn với hi vọng biết thêm về người hiến tặng cho mình.