Côn Đồ

Sau thảm kịch, Justyna tìm đến Blanka với hi vọng có thể giải quyết mớ rắc rối mà Kuba vướng vào trước khi quá muộn.

Khi lòng trung thành mới của Kuba với Kosynierzy bị nghi ngờ, cậu phải chứng minh với họ rằng mình thực sự đứng về phía họ... bất chấp hậu quả.

Đang hồi phục sau chấn thương, Kuba chật vật tách bạch giá trị bản thân ra khỏi câu lạc bộ. Michał lo lắng cho sự an toàn của gia đình mình khi cảnh sát tìm đến.

Michał bắt đầu nghi ngờ rằng lòng trung thành của Kuba với câu lạc bộ có thể khiến cậu rơi vào rắc rối. Trong khi đó, Justyna quyết tâm làm rõ một chuyện bằng xét nghiệm ADN.

Sau cuộc chạm trán không may với một số thành viên của Kosynierzy, Kuba được mời gọi vào nhóm thân cận của Zyga để được an toàn và có thêm bạn bè.