Đêm Lặng (Phần 2)

Vào ngày tận thế, Clausen thi hành lệnh khám xét tại nhà máy điện trong khi Jonas và Claudia sử dụng cỗ máy thời gian để kết nối quá khứ và tương lai.

Martha gặp Người lạ mặt và biết được danh tính thực sự của anh. Claudia nỗ lực ngăn chặn cái chết của Egon vào năm 1987. Hannah du hành đến năm 1954 để gặp Ulrich.

Nay đã có kế hoạch ngăn chặn tận thế, Jonas du hành đến năm 2019. Trong bữa tiệc kỷ niệm của nhà Nielsen, Ulrich lẻn ra ngoài cùng Hannah.

Năm 1987, Ulrich nắm bắt một cơ hội. Những đứa trẻ trở về hang bằng cỗ máy thời gian và Jonas biết được một kẽ hở có thể thay đổi tương lai.

Jonas gặp 1 nhân vật đáng ngại. Trong khi đám trẻ tìm kiếm câu trả lời khắp hang, những người lớn tập trung dưới hầm để chia sẻ những điều họ biết về những người du hành.

Năm 1954, Helge trở về sau thời gian mất tích, nhưng cậu chỉ nói chuyện với Noah. Năm 1987, Claudia mang cỗ máy thời gian đến cho Tannhaus và Egon lại nghi ngờ Ulrich.

Clausen và Charlotte phỏng vấn Regina. Người lạ mặt đưa Hannah đến năm 1987, khi Claudia có cuộc gặp gỡ đáng ngại và Egon đến gặp kẻ thù cũ.

Sáu tháng sau vụ mất tích, cảnh sát thành lập một đội đặc nhiệm. Năm 2052, Jonas nhận ra phần lớn cư dân Winden đã chết trong thảm họa tận thế.