Đội đặc nhiệm say xỉn

Cả đội đẩy nhanh thực hiện nhiệm vụ khi biết tin động trời về quả bom. Tất cả chung tay ngăn chặn vụ nổ trước khi quá muộn.

Khi FBI tiếp quản nhiệm vụ của Ava và đội, một cộng sự thân cận của Koslov ra mặt. Ở Strip, kế hoạch trao đổi bỗng đảo lộn khi hỗn loạn nổ ra.

Thời gian chẳng còn nhiều. Đội nữ tìm kiếm manh mối ở hộp đêm, còn đội nam đối phó với những kẻ mạo danh Elvis. Ở nơi khác, Hagerty có thể đã gặp đối thủ.

Các đặc vụ đột nhập vào ngôi nhà ven hồ để lấy quả bom. Nhưng khi căng thẳng dâng cao trong nội bộ của Nga, đội mắc kẹt giữa làn đạn.

Khi trực thăng bị rơi xuống đất, đội tách ra: McKnight và Ava tìm đồng minh, Gomez giúp Maya vượt qua nỗi sợ, còn Trunk và Lana vạch chiến lược rút lui.

Đúng thời hạn, cuộc tìm kiếm Litvin của đội đưa họ đến khám phá thậm chí còn lớn hơn. Trên không trung, Paul thấy những ảo ảnh kỳ quái khi điều khiển trực thăng.

Đội gấp rút đến Khu vực 52 để tra hỏi Koslov và bên mua, còn Maya đến câu lạc bộ thoát y cùng một người bạn mới. Nhưng người bạn ấy đe dọa phá hoại nhiệm vụ của họ.

Sau khi ngăn chặn kế hoạch chết chóc của một tay buôn vũ khí, đội đặc nhiệm nọ mở tiệc linh đình mừng nhiệm vụ kết thúc. Nhưng rồi tin tức nghiêm trọng buộc bữa tiệc chấm dứt.