Giáo Dục Giới Tính (Phần 3)

Một ngày mới lại đến, số phận của Moordale vẫn bấp bênh. Aimee buôn chuyện. Eric thú nhận. Otis ở lì tại bệnh viện. Lúc này, quan trọng nhất là thành thật.

Nhà là nơi lắm "kịch tính". Bà Jean đương đầu với mớ hỗn độn và sự thờ ơ. Maeve ứng phó với bà mẹ đang chạy trốn. Cuối cùng "trường tình dục" đã được công khai.

Sự thật ở đâu đó ngoài kia: Maeve nhận tin, Aimee trình làng cupcake âm hộ và tiết lộ vài chuyện, Eric xoay xở với đời sống Nigeria. Hope lại làm chuyện thái quá.

Ở Pháp, ngoài lịch sử sống động còn có những vụ khó xử như cục phân văng vào kính trước xe người ta và bạn bè khiến nhau ngã ngửa. Cảm xúc yêu quay về. Jean nổi điên.

Tỉnh táo mà nói, tình dục có trở thành tình cảm thân mật, và ngược lại được không? Ruby phản ứng lại Otis. Maeve thân hơn với Isaac. Sự tiết chế khiến Moordale nổi loạn.

Khắp trường là đồng phục và thế là hết cả thể hiện bản thân. Aimee trải lòng về lần bị tấn công, Jackson kết thân với học sinh phi nhị giới và rất ngầu Cal.

Hành trình lột xác bắt đầu khi Ruby giúp Otis có được vẻ ngoài cuốn hút, cô Hope chỉnh đốn trường Moordale. Trong lúc đó, Eric và Adam mong thăng hạng.

Nam thanh nữ tú trường Moordale lại tái hợp nhưng không chỉ trong việc học. Otis để ria mép và che giấu bí mật. Jean lên tiếng nói sự thật. Vị hiệu trưởng mới xuất hiện.