Quý Ông Thế Giới Ngầm (Phần 1)

Một gương mặt quen thuộc quay lại để giải quyết ân oán với Freddy. Bobby quyết định đã đến lúc về hưu, đồng thời muốn Eddie và Susie thu xếp những việc cần thiết.

Quyết tâm trả thù, Susie làm trái với mệnh lệnh của bố cô. Eddie đề nghị giúp đỡ cô, nhưng anh chẳng mấy chắc chắn bản thân về phe nào.

Eddie ngày càng nghi ngờ Susie. Nhưng có 15 triệu bảng tiền bẩn cần được rửa trước khi cô cân nhắc việc rời khỏi khu đất.

Các vấn đề phân phối ở châu Âu và vụ trộm ở trang trại khiến Eddie và Susie đau đầu cho đến khi họ quen một nhân vật mới có thể giúp đỡ họ.

Susie muốn mở rộng việc kinh doanh. Eddie khăng khăng rằng không thể mở rộng trên đất nhà mình nên nhà Horniman lại tìm kiếm các địa điểm thay thế.

Jimmy bị phân tâm khi làm việc. Khi vấn đề trong chuỗi cung ứng làm chậm trễ việc giao hàng, anh em nhà Horniman thực hiện chuyến đi nguy hiểm để xoa dịu khách hàng đang bất mãn.

Đám thượng lưu và người canh rừng săn một loại con mồi mới. Susie phải nhờ người dọn dẹp đống hỗn độn và trang viên Halstead đón một vị khách thần thánh.

Khi Công tước Halstead qua đời, người con trai thứ hai của ông kế thừa mọi thứ, trong đó có tước hiệu, căn nhà và đất đai cùng với một đống rắc rối.