Rạng đông

Liệu Hiệu trưởng Burr có bị đánh bại? Liệu Josh và Sam có thực sự thuộc về nhau? Và chính xác thì Crumble là gì? Đây sẽ là một phần kết đầy kịch tính.

Khi Josh và Eli trở lại trường trung học vì những lý do rất khác nhau, Hiệu trưởng Burr áp dụng biện pháp mạnh và tìm kiếm sự trợ giúp từ những đứa trẻ thông minh.

Trước khi tận thế ập đến, Josh và Sam đã bỏ học cả ngày. Tuy nhiên, kế hoạch lãng mạn và thư giãn của họ không diễn ra như kỳ vọng.

Josh đá Wesley, Eli và Angelica khỏi trung tâm thương mại sau khi biết được sự thật về Sam. Cùng lúc đó, Crumble tìm kiếm sự thật về bản thân – và chút gì đó để ăn.

Khi Turbo và Mona Lisa truy tìm kẻ phản bội bộ lạc, Josh và KJ dấn thân vào vùng hoang dã và Angelica tự xử lý một sự kiện quan trọng.

Trong khi mường tượng câu chuyện cuộc đời mà RZA thuật lại, Wesley lên kế hoạch cho buổi dạ hội và Eli tìm cách giành vương miện. Angelica cố mai mối cho Josh.

Josh thề sẽ trả thù vì bị lừa tin vào cái chết của một người. Hiệu trưởng Burr làm sáng tỏ một số chuyện liên quan đến một trong những học sinh khó bảo của mình.

Điều gì giúp Angelica làm như vậy? Đứa trẻ có trái tim nhân hậu bị hiểu lầm là phản xã hội đã lần ra căn nguyên mọi chuyện khi tìm kiếm kháng sinh cho Josh.

Josh, Angelica và Wesley ẩn náu trong một trung tâm mua sắm lâu đời, đấu trí với "người chủ" phiền phức và chạm trán một phù thủy quen thuộc.

Los Angeles quả là vùng đất hoang sau tận thế nhưng không phải mọi thứ đều tồi tệ. Với cậu sinh viên hạng xoàng sống sót Josh Wheeler thì đây lại là một bước tiến lớn.