Tuiskoms: Trở về

Khi bi kịch ập xuống Wilderness, Fleur phải đối mặt với những mối quan hệ của mình – cả với người sống lẫn người đã khuất – trong lúc đưa ra quyết định quan trọng nhất đời mình.

Tình yêu nở rộ với cả ba thế hệ phụ nữ nhà Smit, nhưng liệu họ có thể đón nhận những thăng trầm của tình yêu mà không tự làm tổn hại bản thân?

Kelly mang dự án tâm huyết của mình đến hội chợ truyện tranh, hi vọng sẽ gặp người hùng của cô tại đó. Fleur lần đầu cho tình yêu một cơ hội kể từ khi mất André.

Werner và Fleur đến một trang trại địa phương để lấy hàng cho tiệm, rồi tìm thấy điểm chung không ngờ tới. Trong khi đó, Abigail trau dồi tài năng nghệ thuật bẩm sinh của Kelly.

Niềm hứng thú bất chợt của Fleur với nghệ thuật cắm hoa bỗng nở rộ thành nỗi ám ảnh khi cô nỗ lực tìm kiếm cảm xúc mà những bó hoa của mình còn thiếu.

Abigail bị cuốn vào một cuộc gặp lãng mạn bất ngờ. Fleur đồng ý quản lý tiệm Bloom & Bean, khiến Werner hết sức vui mừng.

Cuộc sống của Fleur bị đảo lộn khi một khoảnh khắc tồi tệ trở thành meme lan truyền trên mạng, buộc cô phải từ bỏ cuộc sống hiện tại và dắt con gái chuyển về sống với bố mẹ.