Vệ Sĩ

Khi mối quan hệ của Budd với kẻ bắn súng bị phát giác, anh ta trở thành mục tiêu của cảnh sát. Nhưng cuộc hội ngộ của anh với Chanel làm vấn đề phức tạp hơn rất nhiều.

Budd bắt đầu xâu chuỗi mọi tình tiết lại với nhau về người có thể đứng sau vụ đánh bom. Nhưng những người đó cũng có thể đang tiếp cận anh ta.

Sau một cuộc tấn công khác, các nhà điều tra ngày càng nghi ngờ Budd do tâm lý vô cùng gay gắt của anh.

Danh tiếng của Montague càng lúc càng xấu đi. Trong khi Budd thấy ngày càng áp lực khi phải theo dõi bà, các nhà điều tra nghi ngờ tuyên bố của anh về vụ nổ súng.

Sau nỗ lực tấn công vào trường mà các con của Budd theo học, Montague lo lắng về sự rò rỉ thông tin trong bộ. Có thể ngay bản thân bà cũng nằm trong tầm ngắm để tấn công.

Trung sĩ cảnh sát David Budd được giao nhiệm vụ bảo vệ Bộ trưởng Bộ Nội vụ Anh, Julia Montague, nhưng chẳng mấy chốc anh & chính trị gia hiếu chiến này xảy ra mâu thuẫn.