- Khi Bright Fields chuẩn bị cho giải Junior Nationals, khó khăn ập đến với Zoe và bạn: thiếu một tay đua so với đối thủ, huấn luyện viên mới khả nghi và hỏa hoạn tàn phá..
Tại Giải toàn quốc, Pin quyết định làm điều cậu muốn, Becky khiến Jade hết sợ biểu diễn, Rosie khám phá bí mật gia đình và James tìm cách hãm hại Raven.
Zoe và Pin lỡ chuyến phà tới Giải toàn quốc và sau đó được ông Frank cho đi nhờ xe. Tuy nhiên, do xe hết xăng nên họ bất đắc dĩ phải dừng chân ở một hội chợ.
Gaby bí mật huấn luyện Raven, nhưng lòng tốt của Zoe khiến cô cảm thấy có lỗi. Rosie và Ben tìm kiếm kho báu trong đường hầm. Pin lên kế hoạch với mẹ của mình.
Ngọn lửa khiến một người hùng không ai ngờ tới xuất hiện. Gaby tiết lộ quá khứ đau buồn của mình với Zoe và Pin. Jade ở bên cạnh Becky khi trong lúc khó khăn.
Zoe đưa Raven đến một nơi riêng tư với mong muốn được tha thứ. Becky, Ben và Rosie khám phá ra một bí ẩn. Mia vô tình nghe thấy một cuộc trò chuyện không hề hay ho.
Trong tiệc sinh nhật thứ 16 của Zoe, Gaby khơi dậy mối bất hòa giữa Pin và Marcus, Rosie làm người mai mối và Mia thu được bằng chứng về hành vi tồi tệ của Callum.
Bữa tiệc bãi biển với trò chơi "thật hay thách" buộc Zoe phải đối mặt với tình cảm của mình dành cho Pin. Cuộc đua ngựa trên cát khiến cô phản bội lòng tin của Raven.
Mọi thứ vượt khỏi tầm kiểm soát trong giải đấu nảy lửa giành ngôi vị Nữ Thần Đảo hằng năm khi Zoe và Mia đối đầu với Gaby của Holloway.
Cả nhóm nhận thấy điều khác lạ ở Pin. Ngày cuối ở trại ngựa, Marcus thú nhận một bí mật với Rosie. Becky buồn bã chào tạm biệt người mà cô đã thầm thương từ lâu.
Khi trường dạy cưỡi ngựa đối thủ Holloway trộm chiếc Cúp vô địch Hạt của Bright Field, Zoe và Pin phải lấy lại nó trước khi cuộc phỏng vấn với báo chí của Mia bắt đầu.
↔ Đổi Server nhanh (Tập 3)
- #3 Vietsub ...
- #4 Vietsub ...
Xem nhiều
-
1 —Gả Kim ThoaHDTập 262.3K
-
2 ▲ 4Việc Ma, Lương QuáiHDHoàn Tất (8/8)1.7K
-
3 ▲ 5Thử Thách Thần TượngHDTập 8241.7K
-
4 ▼ 2Bác Sĩ X - Mafia Áo Trắng Phần 1HDTập 81.5K
-
5 ▼ 2Lãnh Địa Tử Chiến Phần 2HDTập 71.4K
-
6 ▲ 1Ngọc Điệm ThuHDHoàn Tất (40/40)1.2K
-
7 ▼ 2100 Ngày Lừa Dối Phần 1HDTập 81.1K
-
8 ▼ 4Dexter: Hồi Sinh Phần 2HDTập 11.1K
-
9 —Bàn Ăn Cuối CùngHDTập 41K
-
10 ▲ 1Tận Thế Z: Thế Giới Mới4K810
-
11 ▼ 1Yêu một người khácHDHoàn Tất (14/14)675
-
12 —Thượng Công Chúa4KTập 23639
-
13 ▲ 5Thành Phố Rực RỡHDTập 16612
-
14 MớiNữ Quái Tài Xế 2004HD603
-
15 MớiNghi Phạm Đáng Yêu Của TôiHDTập 5540
-
16 ▼ 3Kamen Rider MY-TH: Huyền Thoại 12 Con GiápHDTập 8486
-
17 ▼ 2Chìm Vào Mắt Em Phần 1HDHoàn Tất (12/12)405
-
18 ▲ 2Ông Trùm Vùng Tulsa Phần 4HDTập 2333
-
19 ▼ 3Vision: Tỉnh thứcHDTập 6270
-
20 MớiNgọc Nữ Báo ThùHDTập 3261
Bình luận