Về Lại Hang Xưa - Fraggle Rock: Back To The Rock (Phần 2)

Tóc Đỏ chuyển từ hy vọng sang thất vọng về cối xay gió. Mạnh Mẽ và Gorg Con mở lòng với nhau. Gorg Mẹ nhận được một tin vui. Doc tìm ra một nguồn cảm hứng.

Để cứu vùng đất, Thân Thiện phải chia tay người bạn thân thiết. Gorg Mẹ chia sẻ kiến thức của một nữ hoàng cho các Fraggle.

Fraggles khai quật được một thế giới đã mất bên dưới Đại Sảnh, và nguồn gốc thực sự của củ cải được tiết lộ. Gorg Mẹ được một sự thật tiếp thêm sức mạnh.

Một cơn bão bụi gây ra một loạt các rắc rối và cảm xúc cho Mạnh Mẽ và các Fraggle. Bánh Răng có vấn đề với một chú mèo.

Thông Minh không muốn đêm yêu thích của mình kết thúc... và nó thành sự thật. Doc cũng không muốn ngày mai đến, cho đến khi tìm ra niềm vui mà một ngày mới có thể mang lại.

Tóc Đỏ cố ngăn mấy cơn gió lốc nhưng lại vô tình gây ra tình trạng hỗn loạn vi khí hậu. Trò chơi lúc làm vườn của Gorg Bố và Gorg Con gây hậu quả lớn. Bánh Răng khám phá một vài món ăn địa phương.

Fraggle mới đến thị trấn giới thiệu cho Thân Thiện một hệ thống giao dịch ngày càng vượt khỏi tầm kiểm soát. Doc phải quyết định giữa hai cơ hội.

Sự phấn khích quá mức của Mạnh Mẽ khiến cậu phớt lờ mọi người. Nhà Gorg tập trung trồng dâu tây. Doc khắc ghi nỗi sợ hãi của Bánh Răng.

Rụt Rè thử thể hiện bản thân. Gorg Con khám phá con đường của riêng mình vào Ngày Chui Hộp. Doc cho phép mình làm nhiều hơn một vai trò.

Sô Diễn Củ Cải của Thông Minh bị gián đoạn do sự bất hòa tại Fraggle Rock. Đoạn độc thoại của Doc mang đến những điều tích cực hơn.

Một phát hiện mới đã chiếm hết thời gian và sự chú ý của Thân Thiện. Khi Doc bị phân tâm, Bánh Răng đã ra tay trợ giúp.

Những cơn gió lốc đã thổi Tóc Đỏ đi chệch hướng. Mạnh Mẽ đưa cho Gorg Con một trong những món đồ của bác Matt. Bánh Răng điều chỉnh thích nghi với lịch trình mới của Doc.

Cơn gió bí ẩn thổi Mạnh Mẽ đi tìm cội nguồn của mọi thứ. Gorg Bố cấm Gorg Con gặp các Fraggle. Doc thí nghiệm với năng lượng gió.