Xác Sống (Phần 5)

Khi Deanna triệu tập cuộc họp để quyết định xem có nên trục xuất Rick không, nhóm chuẩn bị phòng thủ. Aaron và Daryl lần theo dấu vết của người đàn ông mặc áo choàng đỏ.

Rick đối chất với Deanna về Pete. Gienn cảnh báo Nicholas không được rời khỏi cộng đồng. Daryl và Aaron tình cờ phát hiện cảnh tượng đáng ngại trong rừng.

Abraham chứng tỏ giá trị của mình ở Alexandria giữa cuộc tấn công của xác sống. Deanna lo lắng rằng những người mới đến có thể có quá nhiều quyền lực.

Carol vạch ra kế hoạch lẻn vào kho vũ khí để trộm. Aaron nhờ Daryl làm cộng sự tuyển mộ. Sasha đề nghị làm người canh gác.

Rick và những người sống sót khác được chào đón vào vùng an toàn Alexandria, nhưng họ lo lắng rằng cộng đồng này dễ bị xác sống tấn công.

Nhóm phải quyết định xem đề nghị của một người lạ là món quà hay cái bẫy. Rick nghi ngờ, nhưng Michonne quyết định điều tra câu chuyện của anh ta.

Trên đường, nhóm đang mất tinh thần nỗ lực tìm kiếm thức ăn trong tuyệt vọng và trú ẩn khỏi cơn bão dữ dội trong chuồng gia súc bỏ hoang.

Nhóm ở Atlanta cùng Noah trở về quê nhà ở Virginia. Noah hi vọng sẽ đoàn tụ với gia đình ở đó, nhưng hiểm nguy đang chờ đợi.

Cha Gabriel, Carl và Michonne vật lộn chống trả đám xác sống tại nhà thờ. Ở bệnh viện, Rick đàm phán cuộc trao đổi con tin.

Nhóm của Rick cố gắng xác định hướng hành động tốt nhất ở Atlanta trong khi Beth tự mình tiến hành cuộc giải cứu riêng. Tara đứng ra bảo vệ Eugene.

Lần theo dấu vết chiếc xe có chữ thập trắng, Carol và Daryl rốt cuộc đã đến Atlanta. Tại đó, họ phát hiện một chiếc xe khác cũng có biểu tượng tương tự.

Một tai nạn làm chậm hành trình của nhóm đến Washington. Sau khi bị bầy xác sống tấn công, Eugene đầy trăn trở tâm sự với Tara.

Beth bị thương tỉnh dậy trong bệnh viện. Tại đó, cô được giao nhiệm vụ chăm sóc bệnh nhân và cố gắng tìm ra người mà mình có thể tin tưởng.

Bị Rick và Sasha chất vấn, Cha Gabriel đưa ra lời thú nhận đáng kinh ngạc. Abraham thúc giục nhóm tiếp tục đến Washington D.C., nhưng Rick muốn chờ đợi.

Nhóm gặp vị linh mục dường như đang che giấu điều gì đó dù rất hiếu khách. Sau đó, Bob phát hiện điều kinh hoàng về Terminus.

Mắc kẹt trong toa tàu, nhóm kinh hoàng chờ xem những kẻ bắt giữ tại Terminus sẽ định đoạt số phận khủng khiếp nào cho họ. Gareth chất vấn Rick.